このコースは、日本語を使って、「ビブリオバトル」（本を紹介するコミュニケーションゲーム）を行うコースです。
B1、B2レベルの人を対象にしています。ステップ1 動画でビブリオバトルの手順とポイントについて学ぶ
ステップ2 ライブレッスンで自分が読んで面白いと思った本を紹介する
ステップ3 自分の発表を動画で見て、自己評価をする ※課題：自己評価のコメントを提出する。
ステップ4 学習のふりかえりビブリオバトルを通して、自分の本の世界を広げてみませんか？※１ 紹介する本は、日本語以外の言語で書かれた本でも構いません。
しかし、ライブレッスンで紹介する時は、日本語で紹介します。
※２ このコースでは、ライブレッスンと課題の提出と課題に対する教師からのフィードバックがあります。
※3 ライブレッスンは10月26日（金）9：00（日本時間）からです。必ず参加してください。■参考ウェブサイト
ビブリオバトルについて、以下のWebページに詳しい説明があります。

（日本語）
「ひろがる」
https://hirogaru-nihongo.jp/book/article/bibrio/
「知的書評合戦 ビブリオバトル 公式ウェブサイト」
http://www.bibliobattle.jp/
（英語）
「BiblioBattele The official website of Bibliobattle」
http://en.bibliobattle.jp/

■受講生の抽選について
このコースは、抽選によって受講生を決めるコースです。抽選に申し込みたい方は、コース概要を最後までよく読んだ後、受付期間中に「受講登録」ボタンを押して申し込んでください。
なお、抽選結果は、10月12日（金）12時頃（日本時間）に「みなと」に登録したメールアドレス宛てに送信する予定です。

This is a course where we use Japanese to play ‘Bibliobattle’ (a communication game where books are introduced).
It’s designed for people at levels B1, or B2.

Step 1 Learn the procedure and points of Bibliobattle via video.
Step 2 In a Live Lesson you introduce a book which you read and thought was interesting.
Step 3 Watch your own presentation video and do a self-assessment. *Assignment: Present your self-assessment comments.
Step 4 Look back on what you have learned.

How would you like to broaden your book reading with Biblio Battle?

* 1 We don’t mind if you present a book written in a language other than Japanese. However, when you present it during the Live Lesson you must do so using Japanese.
* 2 Within this course there is a Live Lesson and assignment submission, plus feedback from the instructor about the assignment.
* 3 The live lesson will start at 9:00am on October 26th (Fri) (Japanese Time) . Please make sure to participate in it. 

■ Web site for reference
There is a detailed explanation of Bibliobattle at the following web site.

（Japanese）
「ひろがる」
https://hirogaru-nihongo.jp/book/article/bibrio/
「知的書評合戦 ビブリオバトル 公式ウェブサイト」
http://www.bibliobattle.jp/
（English）
「BiblioBattele The official website of Bibliobattle」
http://en.bibliobattle.jp/

■About the student selection process
This is a course where participating students are determined by a selection process. For those who wish to apply for the selection process, first carefully read the course outline in full. Then, within the designated application time period, please click the ‘Course Registration’ button and complete the application.

Note, results of the selection process are expected to be sent to the email address registered with ‘Minato’ on October 12 （Fri.） around 12:00am. (Japanese Time).

1．本の内容を順番に話して、それに対する自分の考えを簡単に話すことができる。
2．他の参加者の発表を聞いて、本の内容や話し手の考えのポイントが理解できる。
3．発表内容の細部に関する質問に、明確に答えることができる。1. Able to speak about the content of the book in order, and then speak simply about your thoughts on that content.
2. Able to listen and understand other people’s presentations plus understand the content of their book and the points made regarding the speaker’s thoughts.
3. Able to answer questions of detail of presentation.

動画、ライブレッスンで学びます。

[注意事項]
このコースの教材は、パソコンでの受講を前提としています。

Learn via Video and Live Lesson.

[Please Note]
The learning materials of this course assume the use of a personal computer for taking the lesson.

■ライブレッスン
ライブレッスンでのビブリオバトルは、受講生5人で行われます。教師は司会として参加します。
レッスン時間は1時間です。ライブレッスンは、2018年10月26日（月）9：00～10：00（日本時間）に行われます。自分の住んでいる国・地域の時間をよく確認してください。
なお、いかなる理由があってもライブレッスンの日にちを変更することはできません。■使用システム
ライブレッスン及びオーラルテストは、Zoomを使用して行われます。Zoomは専用のURLを開くとレッスンルームに行くことができるもので、システムのダウンロードやアカウントの作成は必要ありませんが、初回はプログラムのインストールが必要です。
※PC, Macのシステム要件Zoomを使ったグループビデオ通話の推奨環境（必要帯域）は以下の通りです。

Upload Speed 600kbps / Download Speed 1.2Mbps

自身のインターネット回線の帯域が分からないという方は、以下のサイトでスピードテストを行い、推奨環境を満たしていることを確認の上、受講申し込みをしてください。

http://www.speedtest.net/ （外部サイトへ遷移します。）

■準備物
ライブレッスンを受けるために、以下の2つを準備してください。
１．ヘッドセット（マイク付き）
２．Webカメラ

【注意事項】
・ライブレッスンは、世界中の学習者と繋いで行いますので、時間厳守でお願いします。また、接続状況等により15分程度延びる可能性があることをご了承ください。
・ライブレッスンへの参加は必ずインターネットに接続しているパソコンを使用してください。ライブレッスン中に画面共有を行うことから、スマートフォンでの参加はご遠慮ください。

The Bibliobattle Live Lesson will be conducted with 5 students. An instructor will also be participating as the host.
The length of the lesson is 1 hour.

The Live Lesson will be conducted on October 26th (Fri), 2018, 9:00am ? 10:00am (Japanese Time).

Please be sure to confirm the correct time in the country or region where you live.
Live lesson date may not be changed for any reason whatsoever.

■System used
Live lessons and oral tests are conducted through Zoom . With Zoom, the lesson room can be accessed by opening an assigned URL, so there is no need to download a system or to open an account. However, the program will need to be installed for the first lesson.
*System requirements for PC and Mac (https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/201362023-System-Requirements-for-PC-Mac-and-Linux)

The system requirements (necessary bandwidth) for the group video conference using Zoom are as follows.

Upload Speed 600kbps / Download Speed 1.2Mbps

For those who don’t know the bandwidth of their internet connection, please first conduct a speed test using the site below, and then enrol for the course after confirming that your connection satisfies our recommended system requirements.  (This will transfer you to an external site.)

http://www.speedtest.net/

■What you need
To take the live lessons, please have the following two items ready.
1. Headset (with microphone)
2. Web camera

Note:
・Live lessons connect learners from around the world. Please do not be late. Please understand that there may be up to a 15-minute delay/extension, depending on the connection.
・Be sure to use a computer that is connected to the internet. Do not participate with a smartphone, as instructor’s screen will be shared during live lessons.

合格点 60点以上

点数の配分は以下の通りです。

ステップ1 事前教材の学習 25％
ステップ2 ライブレッスン   50％
ステップ3 フィードバック（課題） 15％
ステップ4 学習のふりかえり 10％

[注意事項]
・ライブレッスンに参加するためには、事前教材での学習が必要です。

Passing Score: score of 60% or higher

The allocation of points is as follows.

・Study Material 25%
・Live Lesson 50%
・Feedback (Assignment) 15%
・Review What you Have Learnt 10%

Note:
You will need to study with preview material in order to participate in the live lesson.